Sistem automatizat al controlului de frontieră (Automated Border Control, ABC, e-Gate)
suma planificată 30,000,000.00 MDL
| Valoare | CPV | Titlu achiziției | Cantitate | Livrare |
|---|---|---|---|---|
| 30,000,000.00 MDL | 35100000-5 | Porti ABC | 10 Bucata |
01.06.2026 - 31.10.2026 bd. Dacia, 80/3 |
Având în vedere evoluția arhitecturilor moderne ale echipamentelor de tip Next-Generation Firewall, unde interfețele fizice sunt, în majoritatea cazurilor, configurabile software pentru diferite roluri (WAN, LAN, DMZ, HA), solicităm clarificarea următorului aspect:
Se acceptă ca cerințele privind:
-porturi WAN dedicate
-port DMZ dedicat
-porturi dedicate pentru conexiune HA
să fie îndeplinite prin interfețe fizice configurabile software (reconfigurabile), care pot fi alocate funcțional pentru rolurile respective, fără a fi necesară existența unor porturi fizice dedicate explicit?
Această abordare este specifică echipamentelor de generație nouă și permite o flexibilitate operațională mai mare, fără a afecta funcționalitatea sau performanța soluției.
Cerinte ramine una obligatorie conform caietului de sarcini.
„а) Dесlаrаtiе privind lista principalelor livrari de bunuri similare (Automated Воrdег Сопtrоl, АВС, e-Gate) realizate in ultimii 5 (cinci) апi consecutivi (2021 - 2025), рriп саге орегаtоrul economic, оfегtапtul, ргоduсatогul sau asociatul va demonstra ехесutаrеа si finalizarea а cel putin З contracte similare cu obiectul achizitiei, се au inclus obligatoriu: livrare, instalare, рunеrе iп functiune (commisioning) si iпtеgгаге software (inclusiv configurare si соnесtаrе la sisteme/aplicatii existente, duрa caz). Declaratia se completeaza сопfоrm Anexei пr. l2 la Documentalia standard aprobata рriп Огdiпul Ministrului Fiпапtеlоr nr.. l l5 din l5.09.202l .
Confirmarea livrarilor se face рriп documente justificative (de ех.: facturi fiscale, sсrisоri de referinta, contracte sau documente echivaIente);
Ь) Producatorul va demonstra experienta relevanta iп ultimii 3 (trеi) ani ре tегitоriul Republicii Moldova in domeniul furпizarii есhiраrпепtеlог si/sau sоluliilог informationale destinate iпtгоduсеrii, prelucrarii si сitiгii dаtеlог din documente саrе contin date biometrice (acte de identitate / саrduгi inteligente elD si documente de calatorie), рriп рrеzепtаrеа а cel pulin 1 (unui) contract incheiat si executat la momentul depunerii ofertei, avand са obiect bunuri/sisteme се рrеsuрuп:
- implementarea de solutii репtгu ргосеsаrеа sau реrsопаlizаrеа dосumепtеlог biometrice securizate;
- iпtеgгагеа есhiраmепtеIог in iпfrаstгuсtuга IT guvernamentala;
- рrеluсrаrеа datelor biometrice;
- livrarea, instalarea si рuпеrеа iп functiune а echipamentelor specializate.....
с) Ореrаtогul economic/оfегtапtul va demonstra implicarea in cel putin 3 (tгеi) ргоiесtе nationale sau guveгnamentale rеlеvапtе (inclusiv рriп asocieri), in саге au fost fuгnizate:
- solutii de stосаге а informatiei;
- echiparnente pentru citirea dаtеlоr din documente саrе contin date personale (acte de identitate / саrduri inteligente eID si/sau documente de calatorie);
- retelistica si switching;
- solulii informalionale si/sau servicii in domenii рrесum:
securitate cibernetica, identificare еlесtrоnica........”
Va solicitam sa:
• Introduceți la punctul a) după [....integrare software (inclusiv configurare si conectare la sisteme/aplicatii existente, dupa caz)] „precum si mentenanța preventiva si corectiva a acestor sisteme”.
• Introduceți la sfârșitul punctului a) o specificare a sistemelor similare. „Prin sisteme similare se înțeleg sisteme de porți electronice de procesare a pasagerilor la aeroporturi pentru accesul si/sau delimitarea zonelor de securitate la aeroporturi”.
• eliminati conditionarea experienței de teritoriul Republicii Moldova;
• reformulati cerintele astfel încât să permită demonstrarea experienței relevante indiferent de locația implementării;
• eliminati obligativitatea ca experiența să fie dobândită exclusiv în cadrul unor proiecte guvernamentale, acceptând și proiecte similare realizate în alte tipuri de infrastructuri complexe.
Motive:
1. Restricția geografică – Republica Moldova (pct. b)
Cerința potrivit căreia producătorul trebuie să demonstreze experiență relevantă pe teritoriul Republicii Moldova în ultimii 3 ani:
- este restrictivă și discriminatorie, întrucât limitează participarea operatorilor economici care au implementat soluții similare în alte state;
- nu există o justificare obiectivă pentru condiționarea experienței de un anumit teritoriu, în condițiile în care soluțiile de tip ABC / biometrie sunt standardizate și utilizate la nivel internațional;
- experiența relevantă este determinată de complexitatea și natura tehnică a proiectului, nu de locația geografică a implementării.
2. Condiționarea de proiecte guvernamentale (pct. b și c)
Conform standardelor internaționale pe care le cere autoritatea contractanta in aceasta procedura de achiziție publica, a recomandărilor de bune practici FRONTEX, ICAO si IATA, precum si a cerințelor de operare cu sistemul porților ABC de la punctul 2.2 din caietul de sarcini, se cere o integrare standard de tip WebServices SOAP pentru comunicarea cu aplicația centralizata de la IGPF. Pentru aceasta forma simpla / standard de integrare WebServices / SOAP, pe care orice ofertant o poate oferi, nu este necesara o experiența profesionala din contracte locale guvernamentale din Moldova de furnizare echipamente, decât experiența căpătată prin furnizarea sistemelor de porți ABC la alte aeroporturi internaționale sau ministere de interne / politia de frontiera din alte state (la care se aplica standardurile internaționale).
Cerințele care impun:
- integrarea în infrastructură IT guvernamentală (pct. b);
- participarea la proiecte naționale sau guvernamentale (pct. c);
sunt excesiv de restrictive, întrucât:
• exclud operatorii economici care au implementat soluții similare în medii private, la alte aeroporturi internaționale, deși acestea pot avea un grad de complexitate egal sau superior;
• nu este justificată necesitatea ca experiența să fie dobândită exclusiv în cadrul proiectelor guvernamentale;
• creează un avantaj nejustificat pentru operatorii care au avut acces anterior la astfel de contracte specifice.
3. Impact asupra concurenței
Prin cumulul acestor cerințe:
• se restrânge artificial piața participanților la procedura;
• se creează premisele favorizării unor operatori economici determinați;
• se încalcă principiile fundamentale ale achizițiilor publice: nediscriminare, tratament egal și proporționalitate.
In concluzie: Menținerea cerințelor în forma actuală este de natură să restrângă în mod nejustificat concurența și să limiteze participarea operatorilor economici, contrar dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 131/2015 privind achizițiile publice, care consacră principiile nediscriminării, tratamentului egal, proporționalității și utilizării eficiente a concurenței.
Buna ziua, cu priivre la clarificarea inaintata Entitatea contractanta mentionează că procedura de achizitie: Sistem automatizat al controlului de frontieră (Automated Border Control, ABC, e-Gate) este o procedura de achizitie repetat, confirmam prin codul ID ocds-b3wdp1-MD-1751977966815. Aceste cerinte prevăzute în documentatia de atribuire a-u fost direct atribuite pentru a asigura complexitatea tehnică a cerintelor de integrare a produsului achizitionat avind in vedere necesitatea cerintele de integrare, securitate și protecția datelor. Respectiv, orice operator economic poate pentru a întruni cerințele de calificare poate participa în asociere, pentru îndeplinirea cerințelor solicitate prin docuemntația de atribuire de către Entitatea contractanta. Astfel, menționam că nu se accepta modificarea documentatie de atribuire.
Poate Autoritatea să descrie fluxurile de procesare de nivel înalt avute în vedere pentru procesarea unui călător?
La nivel de CS, da, în limitele documentației: sistemul este cu 2 bariere/porți, în 2 etape; la intrare are loc citirea documentului biometric și verificarea eligibilității; la ieșire are loc captarea imaginii faciale, evaluarea calității imaginii, controlul anti-spoofing și luarea deciziei de trecere/ieșire sau reținere/asistență. Totuși, descrierea completă a pașilor, mesajelor, API-urilor și scenariilor detaliate urmează să fie elaborată de comun dintre Beneficiar și Ofertant la etapa de proiectare.
PAD vs Liveness: Poate Autoritatea să clarifice diferența dintre poziția 2.5.1.1 (detectarea activă a vitalității – active liveness detection) și poziția 2.5.1.5 (control anti-spoofing)? Sunt acestea prevăzute ca cerințe funcționale distincte sau se referă la aceeași capabilitate?
Sunt cerințe distincte din punct de vedere funcțional. Caietul de sarcini cere separat „detecția activă a vieții pe baza tehnologiei de imagistică 3D” și separat „control anti-spoofing”, destinat împiedicării tentativelor de prezentare de imagini faciale, fotografii sau videoclipuri. O singură tehnologie poate eventual acoperi ambele cerințe, dar conformitatea trebuie demonstrată distinct pentru fiecare.
Poate Autoritatea să confirme că respectarea standardelor ISO/IEC 19794-5:2011 sau ISO/IEC 39794-5 este suficientă pentru evaluarea calității imaginilor faciale?
Respectarea acestor standarde este necesară, dar nu este singurul criteriu. Caietul de sarcini prevede că algoritmul de evaluare a calității imaginii faciale trebuie să verifice atingerea criteriilor minime bazate pe ISO 39794-5 și ISO/IEC 19794-5, însă sistemul trebuie totodată să respecte și celelalte cerințe funcționale și operaționale din CS, inclusiv captare automată, reglare pe înălțime variabilă, oglindă digitală, instrucțiuni grafice, active liveness și anti-spoofing.
Având în vedere complexitatea soluției solicitate, ar fi posibilă extinderea termenului limită pentru depunerea ofertelor?
Gasiti raspunsul in intrebarile de mai sus.
Este necesar un UPS individual pentru fiecare poartă?
Nu. Caietul de sarcini nu prevede UPS individual pentru fiecare poartă ABC. Documentația include „echipamente auxiliare (rack-uri, UPS etc.) – 1 set”, iar pentru stațiile de monitorizare prevede explicit 2 seturi, fiecare incluzând și UPS. În Anexa 3 este prevăzută furnizarea a 2 seturi UPS online cu extensie baterii pentru infrastructura IT critică. Prin urmare, cerința vizează asigurarea alimentării neîntrerupte a infrastructurii conform arhitecturii ofertate, nu un UPS dedicat per poartă.
9. PDU Rack 0U
Va rugam sa revizuiți cerințe:
• Conector de intrare tip IEC С20 - max 4kW
• Puterea nominala minim 3.7 kW
• Alimentare monofazica
• Configurație prize: minimum 12 х IEC С1З si 12 х IEC C19 – numai 12x C19 deja 48kW
Prea multe prize „cu budget mare” de ieșire la condiții de intrare.
Poate mai multe C13 si numai 2-4 C19? Si soluția integrata cu UPS?
10. UPS Online cu Extensie Baterii (2 seturi)
Nu este sens de cerințe „prize in UPS” dacă “PDU Rack 0U” va fi conectat direct in UPS, iar consumatori in PDU.
Va rugam sa modificați cerințe de comptabilitate conexiunilor UPS – PDU.
Merci
Configurația PDU va fi ajustată pentru a asigura coerența tehnică între capacitatea de alimentare și distribuția sarcinii. Ajustarea nu afectează funcționalitatea generală.
Certificare obligatorie ISO 22301:2019 - este o cerință clară care limiteaza concurenta. Ruganm , totuși, să fie analizată posibilitatea acceptării unor formele echivalente de asigurare independentă și dovezi privind continuitatea operațională, precum SOC 2 Type II sau echivalent
Cerinte obligatorie ramine ISO 22301:2019
Senzori radar pentru detecția picioarelor - Solicitam examinarea posibilitatii de acceptare și a altor
tehnologii echivalente și fiabile, cum ar fi senzorii IR (infraroșu), pentru a oferi flexibilitate
tehnică și eficiență operațională.
Motivatie:
Porțile ABC eGate utilizează tehnologia senzorilor IR (infraroșu) pentru detecție, datorită eficienței sale demonstrate, compatibilității cu mediul interior natural al aeroporturilor și adecvării pentru scenariile de utilizare specifice porților ABC, fără a introduce complexitate inutilă sau costuri suplimentare.
Poarta este echipată cu un set de senzori electronici de siguranță IR, poziționați la nivelul picioarelor, pentru detectarea prezenței pasagerilor și determinarea poziției acestora în zona de detecție a mantrap-ului.
În general, senzorii IR oferă următoarele avantaje:
• Zonă de detecție clară și deterministă
• Fasciculele IR de prezență pot fi configurate într-o zonă precisă la nivelul gleznelor, definind clar situațiile „în interior” și „în exterior”, cu ambiguitate minimă.
• Acest lucru este important pentru logica anti-tailgating (de exemplu verificarea existenței unui singur set de picioare în zona de detecție) și pentru secvențierea deschiderii ușilor.
• Reducerea declanșărilor false în medii cu trafic intens
Operațiunile din terminale includ frecvent:
• pasageri care trec în apropierea intrării în poartă;
• cărucioare, bagaje sau echipamente de curățenie care se deplasează în apropierea culoarului;
• culoare adiacente care operează simultan.
• Sensibilitate redusă la reflexii multi-path în structuri metalice sau din sticlă
Porțile ABC pot include în mod natural suprafețe reflectorizante semnificative, cum ar fi:
• structuri din oțel inoxidabil;
• panouri din sticlă;
• finisaje ale pardoselii.
• Imunitate la zgomot de radiofrecvență (RF)
Tehnologia IR nu este afectată de interferențe de radiofrecvență datorită principiului său de funcționare. Aeroporturile sunt, în mod obișnuit, medii cu trafic RF ridicat (stații radio, Wi-Fi/5G, sisteme electronice din proximitate).
În cazul senzorilor radar, pot fi necesare considerații suplimentare privind:
• coexistența RF,
• sursele potențiale de interferență,
• interferențele între culoare (radar lane-to-lane crosstalk) atunci când mai mulți senzori sunt instalați în proximitate.
Deși tehnologia radar este, la rândul ei, o tehnologie matură și dovedită, aceasta este mai potrivită pentru alte tipuri de aplicații sau condiții.
Radarul este mai adecvat în special pentru:
• aplicații în exterior, unde sunt așteptate condiții meteorologice mai dure;
• situații în care sunt necesare distanțe mari de detecție (10–50 metri).
Limitări ale tehnologiei radar în aplicații eGate
• Radarul, prin natura sa, detectează mișcarea sau obiectele într-un volum spațial, nu pe o linie clar definită. Din acest motiv, este mai dificil de garantat că detecția este strict limitată la interiorul porții eGate.
În timp ce fasciculele IR pot fi delimitate cu ușurință la amprenta porții eGate, radarul poate detecta mișcări și în afara zonei dorite, inclusiv activitate din culoarele adiacente.
• Tehnologia radar este mai sensibilă la reflexii multi-path și la materiale conductoare în structuri din sticlă sau metal.
Acest lucru poate genera:
• reflexii radar multi-path,
• ecouri false („ghost returna”),
• zone de detecție inconsistente în anumite situații, în funcție de poziția persoanei, îmbrăcăminte, cărucioare etc.
Caietul de sarcini solicită în mod explicit integrarea senzorilor radar în partea inferioară pentru scanarea zonelor de ușă. Alte tehnologii (ex. senzori IR) pot fi propuse suplimentar, dar nu substituie această cerință minimă.
Uși batante acționate cu motoare liniare - Solicitam acceptarea și altor soluții alternative, cum ar fi ușile telescopice, pentru optimizarea spațiului și siguranța pasagerilor.
Motivatie:
Porțile ABC eGate utilizează uși telescopice, care oferă forme integrate, linii și suprafețe
fluide, elemente rotunjite și o dispunere ordonată, asigurând uniformitate estetică.
Ușile glisante funcționează printr-un mecanism de culisare, ceea ce înseamnă că nu se deschid
prin rotire în zona de securitate.
Ușile telescopice ale barierelor de intrare și ieșire se retrag în interiorul modulelor porții pentru
a deschide pasajul, iar sistemul este suficient de robust pentru a preveni mișcarea de balans dacă
se aplică forță asupra acestora.
Principalele beneficii ale utilizării ușilor telescopice glisante
• Spațiu extins pentru pasajul pasagerului, fără a fi necesară creșterea lungimii porții eGate.
• Experiență îmbunătățită pentru pasager, deoarece ușile nu ocupă spațiu interior atunci când sunt deschise, lăsând suficient loc pentru pasager și bagaje.
• Reducerea riscului de situații periculoase, cum ar fi prinderea sau blocarea degetelor, deoarece mișcarea ușii este perpendiculară pe direcția fluxului de pasageri.
• Design compact, care permite realizarea unei porți eGate înguste și atractive din punct de vedere estetic.
• Viteză ridicată și capacitate mare de procesare, datorită ciclurilor rapide de deschidere și închidere.
• Securitate ridicată a controlului accesului: intrușii trebuie să aplice forță perpendicular pe direcția de mișcare a ușii, în timp ce ușile batante permit unui intrus să utilizeze greutatea corpului pentru a forța deschiderea ușilor (facilitând astfel trecerea).
Unele dezavantaje ale ușilor batante
• Ușile batante necesită în mod natural o zonă mai mare de rotație pentru deschidere și închidere, ceea ce poate crea restricții pentru pasagerii aflați în apropierea zonei ușilor.
• Pot genera riscuri de siguranță, precum lovirea pasagerilor sau a persoanelor cu mobilitate redusă (PRM – Persons with Reduced Mobility) care utilizează scaune rulante.
• În anumite situații pot interfera cu mișcarea pasagerilor, ceea ce conduce la creșterea numărului de alarme și excepții în operarea porții eGate.
• Necesită cerințe de mentenanță mai ridicate, din cauza:
• solicitării balamalelor,
• posibilelor dezalinieri cauzate de încărcări laterale (de exemplu persoane care împing ușa sau cărucioare care lovesc ușa),
• evenimentelor repetate de obstrucționare a traiectoriei de deschidere.
Solicitam sa va conformati caietului de sarcini!
Vă rugăm să explicați fundamentul juridic și tehnic al limitării geografice impuse prin lit. b), respectiv obligativitatea demonstrării experienței doar pe teritoriul Republicii Moldova, în condițiile în care:
Republica Moldova dispune de un singur aeroport internațional, ceea ce face ca piața locală pentru sisteme ABC/e-Gate de tip aeroportuar să fie extrem de restrânsă, practic inexistentă la nivel de referințe multiple;
Sistemele ABC/e-Gate sunt echipamente specializate de înaltă tehnologie, iar experiența acumulată în implementarea unor sisteme identice sau echivalente în alte state membre UE sau în alte țări reprezintă o garanție cel puțin egală, dacă nu superioară, în ceea ce privește capacitatea tehnico-profesională a producătorului;
Această limitare geografică restrânge artificial concurența, favorizând în mod implicit producătorii sau reprezentanții cu istoric de livrare exclusiv local, contrar principiilor prevăzute la art. 7 din Legea nr. 131/2015 privind achizițiile publice (nediscriminare, tratament egal, transparență);
Standardele internaționale la care face referire caietul de sarcini (ISO 9001, ISO/IEC 27001 etc.) sunt prin natura lor transfrontaliere, ceea ce confirmă că experiența dobândită în orice altă jurisdicție este pe deplin relevantă și verificabilă.
Rugăm autoritatea contractantă să modifice cerința de la punctul b) astfel încât experiența producătorului să poată fi demonstrată în oricare stat, nu exclusiv pe teritoriul Republicii Moldova, sau, în mod alternativ, să furnizeze justificarea obiectivă și proporțională a acestei limitări geografice, în conformitate cu art. 33 din Ordinul MF nr. 115/2021.
Cerinta cu privire la experienta ramine una obligatorie. In cazul in care in procesul de calificare a ofertantilor, nici unul nu va demonstra experienta in RM, atunci se va lua in calcul experinte livrari si instalarii portilor eGate ABC în UE.
Ce alt operator economic in afara de Î.C.S. RELIABLE SOLUTIONS DISTRIBUTOR S.R.L. a instalat asemenea sistem in R. Moldova? Care ar fi diferenta fundamentala dintre sistemul solicitat de AC si un orice alt sistem de control acces? Prin ce se motiveaza includerea in procedura de achizitii a unor conditii care limiteaza participarea la un singur operator economic?
În temeiul Legii 74/2020, art. 58 ali. 2) Entitatea contractantă are obligația de a răspunde, în mod clar, asupra clarificărilor privind documentația de atribuire, dar nu asupra unui operator economic.
Rugam sa explicati, cum Î.C.S. RELIABLE SOLUTIONS DISTRIBUTOR S.R.L.asigura suportul tehnic în regim 24/7, daca are in total 6 angajati, din care : 1 director si 1 contabil sef? Cum o companie cu 6 angajati, poate demonstra asigurarea suportului tehnic in regim 24/7, daca nu dispune de personal suficient pentru acest program de lucru?
Suportul tehnic trebuie asigurat pentru minimum 36 luni, în regim 24/7. Este obligatorie existența unei echipe locale certificate, cu prezență fizică. Nu se acceptă suport exclusiv remote. Cerința este justificată de caracterul critic al infrastructurii și necesitatea intervenției rapide on-site.
Cerința de certificare ISO 22301:2019 Susținem cu respect că cerința pentru certificarea ISO 22301:2019 este disproporționată și alocată greșit. ISO 22301 certifică un Sistem de Management al Continuității Afacerii la nivelul întregii organizații, aplicabil entităților care exercită control operațional direct asupra unui sistem, în acest caz autoritatea contractantă și Poliția de Frontieră (IGPF), care guvernează operațiunile zilnice, răspunsul la incidente și restabilirea serviciului. Furnizorul livrează, instalează și întreține sistemul, dar nu îl operează și nu poate guverna continuitatea acestuia. Solicitarea furnizorului de a certifica un sistem de management al continuității afacerii pe care nici nu îl operează, nici nu îl controlează inversează logica standardului și nu poate produce asigurarea continuității pe care autoritatea o solicită. Obiectivele de continuitate aplicabile în mod legitim furnizorului sunt deja abordate prin mecanismele contractuale prezente în documentație: asistență de 36 de luni, timpi de răspuns definiți, angajamente de piese de schimb și cerințe de personal la fața locului. Solicităm eliminarea sau înlocuirea cerinței ISO 22301:2019 cu angajamente contractuale echivalente, în conformitate cu principiul proporționalității prevăzut la Art. 7 din Legea 131/2015 și Art. 33 din Ordinul MF nr. 115/2021.
Cerinta cu privire la certificarea ISo 22301:2019 este una obligatorie.
Referitor la răspunsul furnizat la 08.04.2026, în care entitatea contractantă a refuzat prelungirea termenului limită solicitat invocând Articolul 37 din Legea 74/2020, solicităm entității contractante să indice prevederea specifică a Legii 74/2020 sau a oricărui alt act normativ aplicabil care interzice în mod explicit prelungirea termenului limită de depunere într-o procedură de licitație deschisă repetată. În absența unei astfel de interdicții și având în vedere numărul de solicitări de clarificare aflate în prezent în așteptarea răspunsului, reînnoim prin prezenta solicitarea noastră de prelungire a termenului limită de depunere cu minimum 14 zile calendaristice sau cu orice altă perioadă pe care entitatea contractantă o consideră oportună.
Termenul-limită de depunere a ofertelor este cel stabilit în anunțul de participare și în documentele procedurii.
„În documentația de atribuire este prevăzută următoarea cerință:
„Producătorul va demonstra experiență relevantă în ultimii 3 (trei) ani pe teritoriul Republicii Moldova în domeniul furnizării echipamentelor și/sau soluțiilor informaționale destinate introducerii, prelucrării și citirii datelor din documente care conțin date biometrice (...), prin prezentarea a cel puțin unui contract (...), cu o valoare de minimum 50% din valoarea estimată a contractului curent.”
Având în vedere că soluțiile vizate (ABC, procesare documente biometrice) sunt dezvoltate și implementate în baza standardelor internaționale aplicabile (ICAO, IATA, precum și cerințe ale Uniunii Europene în materie de securitate și protecția datelor), iar proiecte similare sunt implementate pe scară largă în statele membre ale Uniunii Europene, unde cerințele sunt echivalente sau mai stricte,
vă rugăm să clarificați dacă experiența producătorului demonstrată prin contracte executate în state membre ale Uniunii Europene poate fi acceptată ca experiență relevantă echivalentă cu cea realizată pe teritoriul Republicii Moldova.”
Experiența relevantă va fi evaluată în conformitate cu cerințele de calificare stabilite prin documentația de atribuire. În cazul în care documentația prevede expres demonstrarea experienței pe teritoriul Republicii Moldova, această cerință va fi aplicată în forma publicată, fără extinderea prin clarificări a sferei sale de aplicare. (De asemenea recomandam sa gasiti raspunul la intrebarea data in raspunsurile de mai sus.)
The contracting authority has focus on security features in the eGate and mentions e.g. Presentation Attack Detection. We are of the opinion that one important requirement should be added.
The eGate shall be delivered with a Morphing Attack Detection (MAD) algorithm which is able to detect morphed facial images read from the travel document.
In order to be independent of the detection of typical artefacts of face morphs it is required that the provided and integrated algorithm uses the differential MAD approach which takes the (possibly morphed) reference facial image and a trusted live image (retrieved during the eGate capture process) as input.
Furthermore, this algorithm must have been evaluated by NIST within the FATE morph track and must have achieved the following error rates on the data set "High Quality Morph - Manual":
Maximum MACER / APCER of 20% for a BPCER of 2 %
Furthermore, a reference from an existing eGate installation / project where the offered MAD algorithm is used according to the above mentioned error rates has to be provided. It must be shown that the BPCER in real operation is < 2%.
Caietul de sarcini prevede deja cerințe privind detecția activă a vieții și mecanisme anti-spoofing. Documentația publicată nu conține o cerință expresă privind algoritm Morphing Attack Detection (MAD), evaluare NIST/FATE sau pragurile de performanță indicate de operatorul economic. Prin urmare, aceste elemente nu constituie cerințe minime obligatorii în forma actuală a documentației.
With reference to the ongoing tender procedure for the implementation of an Automated Border Control (ABC / eGate) system at Chișinău International Airport, we would like to request a clarification regarding the project timeline.
According to the tender documentation, the contractor is required to launch and commission a pilot project consisting of at least five (5) AUC units, including full integration with the beneficiary’s infrastructure and testing/validation of biometric capabilities, within a period of 90 calendar days from contract signing.
Considering the complexity of such systems – including hardware production and delivery, on-site installation, integration with existing systems, as well as biometric testing and validation – the indicated timeframe appears very ambitious.
We would therefore kindly ask the contracting authority to consider an extension of the 90-day period for the pilot phaseby another 30 days, in order to ensure proper implementation, testing, and overall system quality.
Additionally, we would appreciate clarification on whether any flexibility in the overall project duration of 120 calendar days is envisaged.
We thank you in advance for your consideration and look forward to your response.
Conform caietului de sarcini, furnizorul va implementa o instalație pilot funcțională pentru 5 porți ABC, iar perioada de testare a etapei pilot va fi de minimum 30 de zile. Totodată, termenul maxim pentru instalarea și punerea în funcțiune completă a sistemelor ABC este de 120 zile calendaristice de la semnarea contractului. Documentația publicată nu prevede o extindere automată a acestor termene. Orice modificare poate fi realizată numai prin publicarea oficială a unei modificări în cadrul procedurii.
Anexa 3 specifică:
Storage NVMe cu minim 4 porturi 10/25Gb SFP+ și suport Fibre Channel
Servere de virtualizare cu adaptor FC HBA dual-port 16Gb
Tape Library cu interfață Fibre Channel
Server Management cu adaptor FC HBA inclus
Dar niciun switch Fibre Channel nu este inclus în lista de echipamente. Fără fabric FC, conectivitatea între servere, storage și tape library nu este posibilă.
Caietul de sarcini stabilește cerințele tehnice minime privind infrastructura și interoperabilitatea componentelor. Soluția ofertată urmează să asigure funcționarea integrală a ansamblului propus, inclusiv conectivitatea necesară între echipamente, în conformitate cu arhitectura tehnică ofertată și cu cerințele minime prevăzute în documentație