Achiziție - Servicii de traducere

Achiziție Ministerul Justitiei

Informație generală

Servicii de traducere
594,200.00 MDL
desemnare câștigător
ocds-b3wdp1-MD-1786454528661

Servicii de traducere


Licitație deschisă
cel mai mic preț
Licitiație electronică: Da
limba: Romana

publicată
11/08/2026 16:36
clarificări
20/08/2026 17:23
depunere
02/09/2026 17:23
deschidere oferte
03/09/2026 15:00
analiză
desemnare câștigător
contract

Surse de finanțare

data validării: 11/08/2026 18:16
Trezoreria de Stat

suma planificată 594,200.00 MDL

Detalii achiziție

Valoare Pas minim CPV Titlu achiziției Cantitate Livrare Deschidere oferte Link Public
594,200.00 MDL 2,376.80 MDL 79530000-8 turcă – română, română – turcă (200 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 100 Unitate 14.09.2026 - 30.12.2026
31 August 1989 nr.82
2026-09-03 15:00:00
79530000-8 engleză – română, română – engleză (10000 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 3500 Unitate
79530000-8 franceză – română, română – franceză (1700 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 800 Unitate
79530000-8 germană – română, română – germană (3000 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 2200 Unitate
79530000-8 italiană – română, română – italiană (2800 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 1000 Unitate
79530000-8 spaniolă – română, română – spaniolă (500 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 200 Unitate
79530000-8 portugheză – română, română – portugheză (20 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 100 Unitate
79530000-8 rusă–română, română – rusă (1000 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 500 Unitate
79530000-8 arabă – română, română – arabă (150 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 50 Unitate
79530000-8 ebraică – română, română – ebraică (20 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 20 Unitate
79530000-8 ucraineană – română, română – ucraineană (20 pagini A4 a câte 1800 simboluri fiecare) 20 Unitate

Documente

DenumireTip documentReferințaDescriereData publicăriiDescarcă
202608111624_anunt_de_participare servicii de traduceri pt 2026.docbiddingDocumentsAchiziție-11/08/2026 16:36Descarca
202608111624_duae_ro.docbiddingDocumentsAchiziție-11/08/2026 16:36Descarca
202608111624_anunt de participare.pdfbiddingDocumentsAchiziție-11/08/2026 16:36Descarca

Persoană de contact

Clarificări

Documentația standart
pentru Achiziție
18.08.2026 14:30

Bună ziua. În Anunțul de participare sunt solicitate Anexele nr. 7, 8, 12, 14, 22 și 23 la Documentația standard, însă acestea nu se regăsesc separat în documentele anexate procedurii. Vă rugăm să confirmați dacă putem utilizeza formularele prevăzute în Documentația standard pentru realizarea achizițiilor publice de bunuri și servicii, aprobată prin Ordinul Ministerului Finanțelor nr. 115 din 15.09.2021, sau dacă dvs. urmează să publicați aceste formulare (anexe). Mulțumesc.

... afișează tot conținutul

Răspuns:

19.08.2026 00:06

Bună ziua. Urmează a fi utilizate formularele prevăzute în Documentația standard pentru realizarea achizițiilor publice de bunuri și servicii, aprobată prin Ordinul Ministerului Finanțelor nr. 115 din 15.09.2021. Autoritatea contractantă nu este obligată să anexeze la procedură întreaga Documentație standard, în cazul în care informațiile și cerințele necesare sunt cuprinse în Anunțul de participare.

... afișează tot conținutul

Numărul exact de pagini
pentru Achiziție
18.08.2026 14:45

Bună ziua.
Vă rugăm să clarificați volumul de servicii care urmează a fi utilizat pentru întocmirea ofertei financiare. În coloana „Cantitatea” sunt indicate, spre exemplu, 3.500 pagini pentru limba engleză, 800 pagini pentru limba franceză și 2.200 pagini pentru limba germană, în timp ce în coloana „Specificația tehnică deplină solicitată” sunt indicate în paranteză volumele de 10.000, 1.700 și, respectiv, 3.000 pagini.
Vă rugăm să confirmați dacă oferta financiară și Anexa nr. 23 urmează a fi calculate în baza cantităților indicate în coloana „Cantitatea”, respectiv pentru un volum total de 8.490 pagini, sau în baza volumelor indicate în descrierea tehnică, respectiv 19.410 pagini.

... afișează tot conținutul

Răspuns:

19.08.2026 00:06

Bună ziua. Pentru întocmirea ofertei urmează a fi utilizate cantitățile indicate în coloana „Cantitatea” de la pct. 8 din Anunțul de participare, precum și cantitățile indicate în rubrica „Cantitatea” din SIA RSAP MTender aferentă procedurii.

... afișează tot conținutul

Numărul de pagini
pentru Achiziție
18.08.2026 15:04

Bună ziua.
Vă rugăm să clarificați volumul de servicii care urmează a fi utilizat pentru întocmirea ofertei financiare. În coloana „Cantitatea” sunt indicate, spre exemplu, 3.500 pagini pentru limba engleză, 800 pagini pentru limba franceză și 2.200 pagini pentru limba germană, în timp ce în coloana „Specificația tehnică deplină solicitată” sunt indicate în paranteză volumele de 10.000, 1.700 și, respectiv, 3.000 pagini.
Vă rugăm să confirmați dacă oferta financiară și Anexa nr. 23 urmează a fi calculate în baza cantităților indicate în coloana „Cantitatea”, respectiv pentru un volum total de 8.490 pagini, sau în baza volumelor indicate în descrierea tehnică, respectiv 19.410 pagini.

... afișează tot conținutul

Răspuns:

19.08.2026 00:06

Bună ziua. Pentru întocmirea ofertei urmează a fi utilizate cantitățile indicate în coloana „Cantitatea” de la pct. 8 din Anunțul de participare, precum și cantitățile indicate în rubrica „Cantitatea” din SIA RSAP MTender aferentă procedurii.

... afișează tot conținutul

Participanți

Servicii de traducere 594,200.00 MDL
02/09/2026 14:31
574,000.00 MDL
Ofertă acceptată