Achiziție - servicii de traducere și interpretare

Achiziție Inspectoratul General al Poliției

Informație generală

servicii de traducere și interpretare
67,000.00 MDL
activ
ocds-b3wdp1-MD-1603803795977

servicii de traducere și interpretare


COP
cel mai mic preț
Licitiație electronică: Da
limba: Romana

publicată
27/10/2020 15:13
clarificări
01/11/2020 15:17
depunere
08/11/2020 15:17
deschidere oferte
09/11/2020 14:00
analiză
desemnare câștigător
contract

Surse de finanțare

data validării: 27/10/2020 13:05
Trezoreria de Stat

suma planificată 67,000.00 MDL

Detalii achiziție

Lot Valoare Pas minim CPV Titlu achiziției Cantitate Livrare Deschidere oferte Link Public
Servicii de traducere 50,000.00 MDL 200.00 MDL 79500000-9 Servicii de traducere 1 Bucata 10.11.2020 - 31.12.2020
str.Tiraspol 11/1
2020-11-09 14:18:30
Servicii de interpretare 17,000.00 MDL 68.00 MDL 79500000-9 Servicii de interpretare 1 Bucata 10.11.2020 - 31.12.2020
str.Tiraspol 11/1
2020-11-09 14:00:00

Documente

DenumireTip documentReferințaDescriereData publicăriiDescarcă
anunt.docxbiddingDocumentsAchizițieanunt28/10/2020 13:15Descarca
anunt de participare.pdfbiddingDocumentsServicii de interpretareanunt de participare28/10/2020 13:15Descarca
anunt de participare.pdfbiddingDocumentsAchizițieanunt de participare28/10/2020 13:15Descarca
anunt de participare.pdfbiddingDocumentsServicii de traducereanunt 28/10/2020 13:15Descarca
documentatia_standard_servicii.docxbiddingDocumentsServicii de interpretaredocumentatia standard28/10/2020 13:15Descarca
duae nou.docbiddingDocumentsServicii de interpretareduae28/10/2020 13:15Descarca
anunt.docxbiddingDocumentsAchizițieanunt27/10/2020 15:13Descarca
anunt de participare servicii traduceri.pdfbiddingDocumentsAchizițieanunt de participare27/10/2020 15:13Descarca
duae nou.docbiddingDocumentsServicii de traducereduae27/10/2020 15:13Descarca
documentatia_standard_servicii.docxbiddingDocumentsServicii de traduceredocumentatia standard27/10/2020 15:13Descarca
anunt de participare servicii traduceri.pdfbiddingDocumentsServicii de traducereanunt 27/10/2020 15:13Descarca

Persoană de contact

Clarificări

lipsa volumelor (numărul de pagini și numărul de ore) din caietul de sarcini.
pentru Achiziție
28.10.2020 09:30

Buna ziua. Rugăm să ne clarificați următoarea situație. De ce nu sunt indicate volumele, adică numărul de pagini pentru fiecare limbă în parte? Cum am putea aplica valoarea pasului minim de micșorare la valoarea sumei indicate per o pagină pentru fiecare limbă, în condițiile în care pasul minim de micșorare a ofertei se referă la suma totală la care urmează să fie încheiat contractul? De exemplu pasul minim de micșorare a ofertei la serviciile de traducere ar trebui să fie 500 lei (50000*1%), dar noi conform caietului dvs de sarcini trebuie să indicăm oferta per pagină, care ar însuma câteva mii de lei. Ipotetic vorbind, dacă oferta unui agent economic ar constitui 1500 lei și ar aplica pasul minim de micșorare în trei runde oferta acestuia ar trebui să fie 0 lei. Situația similară fiind valabilă și pentru serviciile de interpretare.
Rugam respectuos să includeți volumele, numărul de pagini și numărul de ore în caietul de sarcini!
Va multumim anticipat pentru claficare!

... afișează tot conținutul

Răspuns:

28.10.2020 13:19

Numărul de pagini și numărul de ore nu poate fi cunoscut. Operatorul economic va depune oferta pe unitate de masură (filă tradusă / oră interpretată). A fost modificat pasul minim la etapa de licitatie electronică.

... afișează tot conținutul

Pasul minim de micsorare
pentru Achiziție
30.10.2020 15:13

De ce este modificat pasul minim de micsorare doar in anunt, dar nu si in Detalii. Cand deschidem detaliile ne apare pasul minim de micsorare vechi, pu traduceri scrise 500, iar pentru verbale 170?

... afișează tot conținutul

Răspuns:

30.10.2020 15:20

a fost modificat

... afișează tot conținutul

Lipsa formularului DUAE anexat
pentru Achiziție
30.10.2020 15:16

Unde gasim formularul DUAE pentru procedura lansata.
Sunt anexate doar anunturile de participare.
Va multumim anticipat!

... afișează tot conținutul

Răspuns:

30.10.2020 15:21

la fiecare lot in parte este anexat formularul DUAE

... afișează tot conținutul

Participanți

Servicii de traducere 50,000.00 MDL
06/11/2020 16:46
255.00 MDL
Ofertă acceptată
06/11/2020 17:51
453.00 MDL
07/11/2020 16:44
454.99 MDL
Servicii de interpretare 17,000.00 MDL
06/11/2020 16:47
2,799.00 MDL
Ofertă acceptată
07/11/2020 16:44
2,800.00 MDL
06/11/2020 17:54
4,800.00 MDL